| 1. | 1856 the treaty of paris was signed , ending the crimean war
《巴黎条约》签署，克里米亚战争结束。 |
| 2. | Canada was ceded to britain by the 1763 treaty of paris
1763年签订的《巴黎条约》将加拿大割让给英国。 |
| 3. | After the treaty of paris was signed , it was sent to the continental congress
巴黎条约在签订之后，被送到大陆会议进行讨论与审查。 |
| 4. | American revolutionary war : the last british troops leave new york city three months after the signing of the treaty of paris
1783年，美国解放战争：在签署巴黎条约三个月之后，英国军队离开了纽约城。 |
| 5. | Against the backdrop of the cold war and hostilities with the former soviet union , western european nations ratified the treaty of paris on april 18 , 1951 , thus establishing the european coal and steel community
在冷战与苏联对抗的背景之下， 1951年4月18日西欧各国通过巴黎条约建立了欧洲煤钢共同体。 |
| 6. | American revolutionary war : in paris , representatives from the united states and the kingdom of great britain sign preliminary peace articles ( later formalized in the 1783 treaty of paris )
1782年美国革命战争（又译独立战争） ：来自美国和大不列颠王国的代表在巴黎签署了初步和平条款（即后来于1783年正式成文的巴黎条约） 。 |
| 7. | Kings louis ix of france and henry iii of england agree to the treaty of paris , in which henry renounces his claims to french - controlled territory on continental europe ( including normandy ) in exchange for louis withdrawing his support for english rebels
1259年，法兰西路易斯六世国王与英国的亨利三世国王同意了巴黎条约，其中亨利再次重申了法国在欧洲大陆所管辖的领土（包括诺曼底） ，用来交换路易斯撤消对英国选择派的支持。 |
